While the horrific events of September 11th have captured the attention of
the U.S. public, with calls for war emanating from many sectors, the war in
Colombia intensifies, generating little to no coverage in the mass media.
Ironically, in some instances, the alarming military role of the U.S. in
Colombia's conflict is being connected to the Bush administration's new war
on "terrorism," leading not to a critical examination of that role, but a
call for the U.S. "to become more heavily involved." (NY Times, Oct. 5,
2001). In this, our annual Fall conference, Colombia Media Project welcomes
14 leaders from the principal social and peace organizations in Colombia
promoting a political negotiated solution to the armed conflict, total
respect for human rights, and social justice. Together we will explore
various issues relating to the current situation in Colombia and its
connection to the U.S.
Hunter College, West Building
(68th Street & Lexington Avenue)
Room 511
Suggested donation $10 (but no one will be turned out)
Program
Saturday, October 20
10:00 am Registration
10:30-1:00 pm Opening Plenary: Plan Colombia in the Current
Context: War, Peace, and U.S. Policy
1:00-2:00 pm Lunch break
2:00-4:00 pm Workshops
a) U.S. Policy in Colombia: Counter-drugs or Counter-insurgency
b) The State of Peace Talks in a State of War: Progress, Setbacks, Forecast
c) Alternatives to War in the Wake of September 11: Reflections and
Strategies
4:30 - 6:30 pm Plenary #2: Social Movements in Colombia:
Proposals for a Just Peace
Sunday, October 21
10:00am Registration
10:30am-1:00pm Workshops
a) The Peace Movement
b) The "Other" Colombia: Afro-Colombian and Indigenous Movements
c) The Women's Movements
1:00-2:00 pm Lunch break
2:00 - 4:00 pm Closing Plenary: Strategies for International
Solidarity and Peace
Guests
Nelly Albarón, Citizen's Permanent Assembly for Peace
Carolina Aldana, MINGA, representing human rights NGO's
Gilma Benítez, National Peasants' Association, ANUC, and National Popular
Women's
Ana Teresa Bernal, Citizen's Network of Initiatives for Peace and Against
War
Rafael Gómez, Planeta Paz
Camilo González, Citizens' Peace Mandate
Adam Isacson, Center for International Policy
Neil Jeffrey, U.S. Office on Colombia
Rikard Nordgren, Project Counseling Service, International Facilitator
Father Rubén Darío Ospina, Life, Justice and Peace
Avelina Pancho Aquito, National Indigenous Organization of Colombia
María Lydyalu Perea Henrríquez, National Coalition of Afro-Colombian
Leaders
Jorge Rojas Paz Colombia
María Eugenia Sánchez, Peaceful Path of Women
Armando Valbuena, National Indigenous Organization of Colombia
Magdala Velásquez, Naltional Women's Network
Endorsed by Latin American and Caribbean Studies Department at Hunter
College; North American Congress of Latin America; Our Americas Radio; and
New York Catholic Worker.
Funded by The North Star Fund and The Funding Exchange
****************************************************************************
******
Colombia Media Project
PO Box 1091, New York, NY 10116; (212) 802-7209; mmcompa@igc.org
Urgente: Conferencia de Otoño 2001
Alternativas a la Guerra: Movimientos Sociales y la Polarización del
Conflicto en Colombia
Mientras los horribles eventos del 11 de Septiembre han capturado la
atención del público estadounidense, con llamados a la guerra provenientes
de muchos sectores, el conflicto armado en Colombia se intensifica generando
poco o ningún cubrimiento en los medios informativos. Irónicamente, en
algunos casos, el alarmante papel militar de los Estados Unidos en la guerra
en Colombia se está conectando cada vez más a la nueva "guerra contra el
terrorismo", llevando no a un examen crítico de ese papel, sino a un llamado
de Estados Unidos "para envolverse aun más", (NYTimes, Oct. 5, 2001). En
uestra conferencia anual de otoño, el Colombia Media Project le da la
bienvenida a 14 líderes de las principales organizaciones sociales y de paz
en Colombia que están trabajando para promover una solución política y
negociada al conflicto, respeto total de los derechos humanos y justicia
social. Juntos exploraremos los diferentes asuntos relacionados con la
presente situación de Colombia, y su relación con las políticas de Estados
Unidos.
Hunter College, West Building
(Calle 68 & Avenida Lexington)
Sala 511
Donation Voluntaria
Programa
Sábado, Octubre 20
10:00 am Inscripción
11:00 - 1:00 pm Plenaria de apertura: Plan Colombia en el Contexto
Actual: Guerra, Paz, y Política de Estados Unidos
1:00 - 2:00 pm Almuerzo
2:00 - 4:00 pm Talleres
a) Política de EEUU en Colombia: Guerra contra las drogas y guerra
contrainsurgente
b) El Estado de la Paz en Estado en Guerra
c)Alternativas a la Guerra Después de Septiembre 11
4:30 - 6:30 pm Plenaria #2: Movimientos Sociales en
Colombia:Propuestas para una Justa Paz
Domingo, Octubre 21
10:30 am Inscripción
11:00 - 1:00 pm Talleres
a) El Movimiento por la Paz
b) La "Otra" Colombia: Los Movimientos Indígena y Afro-Colombianos
c) El Movimiento de Mujeres
1:00 - 2:00 pm Almuerzo
2:00 - 4:00 pm Plenaria de Cierre: Estrategias para una
Solidaridad y Paz Internacional
Invitados
Nelly Albarón, Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz
Carolina Aldana, MINGA, representando ONGs de DDHH
Gilma Benítez, Asociación Nacional de Campesinos, ANUC, y Movimiento
Popular de Mujeres
Ana Teresa Bernal, Red de Iniciativas Ciudadanas por la Paz y Contra la
Guerra, REDEPAZ
Rafael Gómez, Planeta Paz
Camilo González, Mandato Ciudadano por la Paz
Adam Isacson, Centro de Política Internacional
Neil Jeffrey, Officina de EEUU sobre Colombia
Rikard Nordgren, Proyecto Servicio de Consejería, Facilitador Internacional
Father Rubén Darío Ospina, Vida, Justicia y Paz
Avelina Pancho Aquito, Organización Nacional Indígena de Colombia, ONIC
María Lydyalu Perea Henrríquez, Coalición Nacional de Líderes
Afro-Colombianos
Jorge Rojas Paz Colombia
María Eugenia Sánchez, Ruta Pacífica de las Mujeres
Armando Valbuena, Organización Nacional Indígena de Colombia, ONIC
Magdala Velásquez, Red Nacional de Mujeres